Una sección abierta para un mundo polifónico
Publicamos un capítulo de Los caídos (Sexto Piso, 2018), la primera novela del escritor cubano Carlos Manuel Álvarez, en la que disecciona el microcosmos familiar. Llamo a mi madre por teléfono para ver si se ha caído y dice que no. Nos quedamos en silencio por un momento. Sé cómo es […]
Leer más
Cuando aterricé en Miami una tarde del último verano, por quinta o sexta vez en los últimos tres años, sentí sorprendido que estaba llegando a una patria en la que nunca había vivido. Mi pensamiento, aún en la pista del aeropuerto internacional de la ciudad, fue directo a una elaboración, […]
Leer más
Para Jhonah Díaz, un hermano Este es el primer Mundial de Fútbol que veo desde un país que participa en el Mundial. Había dos posibilidades de que tal cosa sucediera. La primera era que la selección cubana clasificara al evento. La segunda era salir de Cuba. Se ha cumplido la […]
Leer más
Dos posibilidades. Hacerse infinitamente pequeño o serlo. Lo primero es consumación, es decir inacción; lo segundo es comienzo, es decir acción. Kafka Los monzones están al acecho. En Varanasi hacen 46 grados. Tolero mejor el calor que el frío, pero mi cadencia no puede ser la misma que si estuviera en […]
Leer más
Todo paisaje narrado implica un paisaje real. Cuando escribimos lo hacemos con la mente y los recuerdos de todo lo que experimentamos tanto interior como exteriormente. La evocación, antigua figura platónica, mantiene su protagonismo en la narrativa como eje posibilitador de la experiencia estética. Es desde esta capacidad que describimos […]
Leer más
«Pray time! Out!». La voz del vigilante fulmina el leve murmullo y en lo que parece un desfile de calcetines de todos los estampados posibles, los visitantes nos dirigimos al portón de salida. Tras nuestra retirada, la planta de la Mezquita Azul queda vacía para volver a llenarse —pasados unos […]
Leer más
Ser librero no es tarea fácil. Conlleva una gran responsabilidad, y también muchos dolores de cabeza. Uno de ellos —aunque se trate muy probablemente del más llevadero— aparece a la hora de escoger qué libros va a incluir el librero en su librería. Esa decisión —junto con la personalidad del […]
Leer más
1. La lengua extranjera Cuando tenía 18 años Antonio Tabucchi emprendió un viaje iniciático por Europa. Fue en los alrededores de la estación de Perrache, en Lyon, donde al sentarse en un banco encontró un papel en el que podía leerse una versión manuscrita de la traducción francesa del poema Tabaquería, […]
Leer más
Pedro Montesinos visita la isla de El Hierro grabadora en mano buscando un lugar mágico donde se encuentran el tiempo geológico y el tiempo humano: el bufadero del Charco Manso.
Leer más