Contrario a lo que nos han hecho creer desde el estallido de la revolución islámica en 1979 y el exilio en Egipto, Bahamas y México del último sah, Mohammad Reza Pahlaví, Irán es un país con una tradición histórica, política y cultural milenaria, que trasciende la narrativa del fundamentalismo religioso. […]
Leer más
Ninguna sociedad muestra tanto amor hacia su propia literatura como lo hacen hoy los iraníes, quienes conceden a sus poetas los mayores honores nacionales y reservan para ellos el rincón más sensible de su conciencia colectiva.
Leer más
De todos los territorios que se nos presentan en los medios de forma opaca —si no estereotipada—, Irán es quizás el que más potencial tiene. Lo sabe bien la escritora Patricia Almarcegui, gran conocedora del país. En este artículo nos ofrece seis claves para deconstruir nuestro ideario sobre Irán, para […]
Leer más
Esta crónica parte de dos dificultades y solo quien la lea hasta el final podrá saber si se resuelven o no. ¿Cómo traducir en palabras que la isla de Ormuz es uno de los sitios que más me han impresionado? ¿Cómo describir un lugar a partir de un color?
Leer más
Para entender un país hay que recurrir a las paradojas: en muchos de los jóvenes nacidos y criados bajo el régimen islamista late una feroz pulsión laica, difícil de valorar (no hay estadísticas), con frecuencia exagerada (las famosas fiestas clandestinas con alcohol casero) pero real. La fotografía de costumbres y […]
Leer más
Los vendedores de alfombras persas son los mejores contadores de historias. Cuentan que veinte mujeres estuvieron tejiendo durante diez años una pieza de seda por la que un coleccionista estadounidense pagará un millón de euros; cuentan que ese motivo geométrico en forma de ele que aparece en varias de las […]
Leer más
Un caballo blanco con flechas clavadas en el lomo me recibe en la sala de recogida de maletas del aeropuerto Jomeini de Teherán. Es el caballo de Hussein ibn Ali, el nieto de Mahoma asesinado en el siglo VIII en la batalla de Kerbala. Viajar a Irán en plena celebración […]
Leer más
Del 1 al 15 de septiembre del 2015 viajé a Irán. Fui haciendo fotos con el móvil y, cada día, elegí una para colgar en mi Facebook. Quería que resumiera mis impresiones diarias y mostrara la imagen de mi cuarto viaje a Irán (todos han sido diferentes). En el país […]
Leer más