Afrontamos una «travesía en la geografía intratextual» de la obra de Roberto Bolaño, donde el destino México se resume en las abstracciones de ciudad y desierto, D.F. y desierto y donde el recorrido de los personajes conduce hacia una experiencia del vacío, de la poesía que se esconde en los […]
Leer másArtículo etiquetado como: "Norteamérica"
Un desierto para todos
Un vestigio metálico en nuestras cabezas apunta siempre hacia el norte, hacia la frontera, hacia el país de los suicidas. Franco Felix rememora los puntos ciegos de su historia familiar en un carril paralelo a los poetas de Bolaño, entre escapadas y destinos que llevan hasta una lejana Hermosillo que […]
Leer másEl último duelo de los detectives
Los desiertos de Sonora son hogar de varios mitos: el de la frontera, el del forajido y el héroe, el de los western. Al hilo de películas como Río Grande, Viento negro o Sicario Manuel Llanes traza la imagen de los pobladores de Sonora en los ojos de sus vecinos del norte y el duelo […]
Leer másPor la ruta salvaje
El sonorense Iván Ballesteros Rojo leyó sobre Roberto Bolaño por primera vez en un texto de Enrique Vila-Matas. En ese preciso momento sintió que tenía que conseguir Los detectives salvajes. Y eso hizo, fue a la librería más cercana y lo robó. Desde aquel momento, Bolaño ha supuesto casi una obsesión […]
Leer másDonde la historia comienza
Hay una voz en el desierto que pone en duda a los detectives salvajes, a los atlas, a las palabras blancas que describen y etiquetan un territorio. Zara Monrroy describe el orgullo de su pueblo, los indígenas comca’ac, pobladores originarios de los desiertos de Sonora, capaces de sobrevivir durante milenios […]
Leer másAzul intenso
El artista de Nueva York trabaja desde hace veinticinco años la representación del viaje en la frontera entre el cómic y la ilustración. Sus dos obras más emblemáticas tal vez sean Diario de Oaxaca y Diario de Nueva York (Sexto Piso), álbumes híbridos sobre las dos ciudades que mejor conoce. Desde la publicación en […]
Leer másSonora es un exilio
Roberto Bolaño solo viajó a Sonora a través del Atlas de Julio César Montané Martí, un sabio chileno exiliado en México. Diego Enrique Osorno conversa con él sobre la creación de la cartografía y sobre las obras de Bolaño y nos acerca hasta un homenaje clandestino a la obra del escritor en […]
Leer másEscalar el Arca de Noé
Pere Joan traduce a imágenes una crónica de viaje de Agustín Fernández Mallo que se transforma, sucesivamente, en ensayo histórico sobre Central Park y en cuento o autoficción. La creación de mitologías contemporáneas y la extrañeza unen las poéticas de ambos autores. Los mundos de Agustín Fernández Mallo y Pere […]
Leer másLa sombra del futuro que venía
El horror de la literatura y el horror de la realidad son infiernos conectados. El reportero estadounidense John Gibler enlaza la poética de Los detectives salvajes y 2666 con el descubrimiento, en 2007, de la violencia que empezaba a arreciar en pueblos de la frontera sonorense como Altar y El Sásabe y se cobraba […]
Leer más