Voces

Una sección abierta para un mundo polifónico

Batik

En bahasa, lengua oficial del archipiélago de Indonesia, la palabra «arte» no ha sido necesaria durante siglos,pues en cada acto cotidiano estaba implícito el sentido de creación. La pintura, la escultura, la arquitectura y otras artes responden a una necesidad humana de expresar su relación con los otros, la naturaleza […]

Leer más

Cuentos chinos

El profesor Wang fuma como un carretero. Termina un cigarrillo y enciende otro, casi siempre sonriente, tras la cortina de humo. Es un buen tipo. Al menos hasta donde yo conozco. Y eso que el profesor Wang me recordaba, de entrada, a uno de esos personajes siniestros de las novelas […]

Leer más

Observando Irán

Del 1 al 15 de septiembre del 2015 viajé a Irán. Fui haciendo fotos con el móvil y, cada día, elegí una para colgar en mi Facebook. Quería que resumiera mis impresiones diarias y mostrara la imagen de mi cuarto viaje a Irán (todos han sido diferentes). En el país […]

Leer más

Nagorno Karabaj

El relato no es un movimiento. No hay estrépito de lanchas, no hay tránsito ni concertinas, no hay principio ni fin. Hay quietud. En la segunda planta del único edificio que bordea el cementerio de Berdzor, Ara Keshishian sostiene un libro con las memorias de su abuelo: «En los países […]

Leer más

Todo está en el camino

El escritor Enrique Vila-Matas (Barcelona, 1948) es buen conocedor de México y mejor aún de esos vericuetos o avenidas, según el caso, por los que los escritores acceden al que acaba siendo su estilo literario. Tuvimos oportunidad de hablar con él sobre el papel de Palmeras de la brisa rápida en la […]

Leer más

Los desafortunados

Si B.S. Johnson viviera hoy, sería una rock star de la literatura. No le faltaba carácter: era egocéntrico, brillante, cínico, original, exhibicionista, desequilibrado, lúcido, susceptible, contestatario y estaba obsesionado por ser popular. No sin motivo se vuelven a reeditar sus obras y su nombre suena como si fuera el más novísimo de […]

Leer más

El armario de acero

Cuando Vladimir Putin aprobó en junio de 2013 la ley contra la propaganda homosexual, el mundo occidental se llevó las manos a la cabeza. No así el colectivo LGTBI (lesbianas, gays, personas transgénero, bisexuales e intersexuales) ruso, que con esta ley pasaba a estar sólo un poco peor de lo […]

Leer más

Sin ti no hay nosotros

«¡Cuerno físico, estoy medio muerto! Pero es igual, parto a la guerra y mataré a todo el mundo. Ay del que no obedezca. M’lo meto en la talega con torsión de nariz y dientes, y extracción de la lengua.» Alfred Jarry, Ubú Rey En el verano de 2011, Suki Kim, periodista […]

Leer más