Los aché

Hace un rato que amaneció. Los tonos grises, con la magia del nuevo día, dan poco a poco paso a una variada gama de verdes, mientras que los fuegos avivados en el campamento reconfortan los cuerpos ateridos de los miembros de la banda de Torãngi. Tras las decenas de sonidos […]

Leer más

Vives voix

Cuando Ghael Samb habla de Vives Voix, no se llama a engaños: sabe lo difícil que es producir libros en África —aunque, como justamente afirma, hoy en día también lo es en el resto del mundo— y más aún si se pretende hacer libros de fotografía o libros objeto. Los […]

Leer más

Confesionario en negro y amarillo

Algunos dakareses están ya acostumbrados a los chispeantes comentarios y reflexiones contadas por los taxistas de la capital senegalesa. Llevan a cualquier persona, hacia cualquier destino y a cualquier hora. Tienen el mérito de ayudarnos para evitar que lleguemos muy a menudo con retraso a algunas de nuestras citas. Pero […]

Leer más

En África, una imagen no es real

La imagen fotográfica tiene un gran poder como forma de autoconocimiento y saber, pero ha sido despreciada en la tradición intelectual africana, basada en la oralidad. En un mundo como el actual, dónde las imágenes son un campo de batalla político, es fundamental que los fotógrafos del continente recuperemos nuestro […]

Leer más

Lux mea lex

Lux mea lex («la luz es mi ley»). Ese es el lema de la Universidad Cheikh Anta Diop de Dakar, la UCAD, una de las mayores instituciones de enseñanza superior de Senegal. La UCAD representa toda una historia que se puso en marcha tras la época colonial y que acompañó a […]

Leer más

La sopa que no es sopa

Parte de la herencia indígena de los guaraníes y recibe una sutil influencia española durante la colonización; está compuesta en su mayoría de maíz, ingrediente principal que abunda en estas tierras; ofrece platos exquisitos. Hablamos de la cocina paraguaya. Son las 10 de la mañana y, bajo un caluroso sol […]

Leer más

Yékini, le roi des arènes

Estadio Demba Diop de Dakar. Ya está anocheciendo y las luces empiezan a iluminar unas gradas abarrotadas. Nadie del jubiloso público se aburre un ápice, puesto que no dejan de bailar y cantar. Las marimbas retumban con sus ecos por todos los rincones del recinto. Treinta mil personas están a […]

Leer más

Editorial

Para mí, una definición de Cerdeña como continente consiste en esta capacidad que tiene para sorprender. (Marcello Fois) CONTINENTE En Cerdeña, a Italia no se le dice península; se le dice «el continente». Pero Cerdeña no es la isla; es también un continente. La geografía mental es más flexible que la […]

Leer más

La escritura es un punto de llegada

—Soy muy vago… El hecho de tener un trabajo privilegiado era algo muy extraño en mi casa. ¡Una persona que no sufría trabajando! Yo siempre he trabajado mucho por miedo a ser ocioso, vago. Y hace que parezca más prolífico de lo que soy. Tengo delante la lista de obras […]

Leer más