Artículo etiquetado como: "Italia"

Florencia, Cara H

Todas las ciudades tienen varias caras; desde la A hasta, quizás la H o la Z. También la renacentista, turística, elegante Florencia tiene lugares como el barrio de Novoli: que pasan desapercibidos, pero sin los que no podría «conjugarse una ciudad».

Leer más

Un paseo por Turín

Tres de enero de 1889. Friedrich Nietzsche sale de su casa en Turín, ve que un cochero está pegando a su caballo. Nietzsche se acerca, se abraza al cuello del caballo y le susurra unas palabras que aún hoy resultan un misterio: «Madre, soy tonto». Entonces enmudece durante casi diez años. Fernández Mallo viaja a Turín con la fetichista intención de repetir los pasos de Nietzsche.

Leer más

Diario de agua

Aeropuerto de Roma Ciampino. Olor a lluvia nocturna. En esta ciudad solo voy a rozar sus no-lugares (aeroporto, Termini) y después viajaré hacia el sur en un tren de segunda clase. Aún en el aire la ciudad recién aparecida como  una pared de luces que se extiende hacia el horizonte […]

Leer más

Turista

Al comienzo de la crónica dibujada que reproducimos a continuación, Sarah Glidden se pregunta acerca de las connotaciones peyorativas de la palabra “turista”, al tiempo que se presenta precisamente como tal. Y enseguida su dibujo comienza a alternar las viñetas descriptivas de su viaje italiano con las colecciones de objetos […]

Leer más

Suena a Florencia

Realizamos un recorrido a pie por Florencia atentos a los principales sonidos que caracterizan la ciudad. Una ruta que empieza por la mañana en la estación de Santa Maria Novella y que, tras 14 paradas, vuelve a la estación de noche. No eres una persona de primeras impresiones. O de […]

Leer más

Editorial

Para mí, una definición de Cerdeña como continente consiste en esta capacidad que tiene para sorprender. (Marcello Fois) CONTINENTE En Cerdeña, a Italia no se le dice península; se le dice «el continente». Pero Cerdeña no es la isla; es también un continente. La geografía mental es más flexible que la […]

Leer más

Sardinian Postcards

Son postales sardas, pero no las encontrará en las tiendas de souvenirs. Paisajes quemados. Turistas haciendo fotos. Carreteras solitarias. Playas industriales. Inmigrantes en bicicleta. Huertos urbanos en medio de la nada. Procesiones menores y rincones abandonados. «Ha sido un viaje de vuelta a mi tierra para mirarla con ojos etnográficos; […]

Leer más

La escritura es un punto de llegada

—Soy muy vago… El hecho de tener un trabajo privilegiado era algo muy extraño en mi casa. ¡Una persona que no sufría trabajando! Yo siempre he trabajado mucho por miedo a ser ocioso, vago. Y hace que parezca más prolífico de lo que soy. Tengo delante la lista de obras […]

Leer más