Voces

Una sección abierta para un mundo polifónico

El juego en el mapa

Hay tantos mundos virtuales como juegos. En este mapa están algunos de ellos, creados este siglo xxi, que nos transportan por todo el mundo: representando de forma fidedigna lugares físicos o retratando la cultura, tradición, gentes o historia de un territorio. Estos videojuegos, en conjunto, configuran una cartografía posible de nuestro planeta.

Leer más

Las vidas que no viví

LOS DÍAS MEJORES DE MI VIDA los pasé en Aqda, mi pueblo, a una hora de Yazd. Hice una casa de una planta al final de la carretera, antes del camino que subía hacia montaña y que bordeaba el río. Iba siempre que podía y cuando tenía vacaciones. Todos los […]

Leer más

Persia, que no Irán

Contrario a lo que nos han hecho creer desde el estallido de la revolución islámica en 1979 y el exilio en Egipto, Bahamas y México del último sah, Mohammad Reza Pahlaví, Irán es un país con una tradición histórica, política y cultural milenaria, que trasciende la narrativa del fundamentalismo religioso. […]

Leer más

La resistencia

El 11 de septiembre de 1973, el presidente llegó a La Moneda a las siete y media de la mañana, acompañado por una parte de los jóvenes militantes socialistas que integraban entonces el GAP y con el fusil ametralladora AK soviético que Fidel Castro le regaló con aquellas palabras grabadas […]

Leer más

Es carnaval, feliz año nuevo

En la Quebrada de Humahuaca, Jujuy, al noreste de Argentina, el carnaval dura oficialmente 6 días. Aunque durante todo el año las comparsas carnavaleras organizan rifas, cenas y bailes para recaudar fondos para la fiesta. Es una celebración larga, como las filas de coches y autobuses que se acumulan en […]

Leer más

Totonicapán, un bosque

Una multitud caminando entre la niebla. Desde las tres de la madrugada avanzan con paso firme sobre la grama cubierta por el hielo de la madrugada. Se hunden en un bosque de pinos grandes y antiguos. Es el viejo bosque de Totonicapán. El viejo bosque símbolo de la unidad colectiva; […]

Leer más

La escritora de los milagros

Es cuatro de mayo y el cielo amanece cubierto por una capa de tul blanco. Una masa de vapor de agua espesa y húmeda, como estancada, se extiende hasta donde alcanza la vista. Los forasteros lo llaman niebla, los pescadores taró. Ocurre en días muy cálidos, cuando la temperatura más […]

Leer más

Viaje a Liberland

1. Terra nullius Sin un tal Anton Bernhard, nacido a finales del siglo xviii, seguramente nunca habríamos asistido a esa conferencia y este libro tampoco existiría. El 21 de marzo de 1817, ese ingeniero húngaro lleva a cabo la hazaña de remontar el Danubio con una barcaza de 488 toneladas, […]

Leer más

El arte de escribir de pie

Estamos donde nos encontramos cuando tenemos los ojos cerrados: estamos en la oscuridad y en el vacío. Réjean Ducharme Me acuerdo ahora de un trayecto en un barco turístico en que un hombre detallaba las particularidades de un paisaje fluvial con la ayuda de un micrófono. Habló de una isla […]

Leer más